integrating swirling galaxies